The remarks by the governor of Xinjiang signaled that the Communist Party would tighten security throughout the region in reaction to a knife attack that killed 29 civilians.