The ban, which would take effect next month, is part of a set of trade sanctions imposed on Russia for supporting a separatist revolt inside Ukraine.